53 gadus vecā Paulīna Porizkova atgriežas pie Sports Illustrated 2019. gada peldkostīmu numura

Paulina Porizkova ir atgriezusies Sports Illustrated .

53 gadus vecais satriecējs atgriezās pie ikgadējā peldkostīmu numura pēc tam, kad pirms 36 gadiem pirmo reizi bija aplaupījis lapas. Porizkova atvērās Cilvēki žurnāls par to, kā ir būt atpakaļ un labāk nekā jebkad agrāk.

Mana pirmā doma bija “cik pārsteidzoša ideja bija ievietot sievieti manā vecumā JĀ kā tikai viena no daudzajām ‘meitenēm.’ Es, kā vecākā ‘meitene’ JĀ stabils, - viņa stāstīja mag. Mana otrā doma bija: “ak, jā, s ** t, tas nozīmē, ka man būs jāpozē bikini kopā ar baru 20 gadus vecu bērnu.”

Viņa piebilda: Tas vienlaikus bija saviļņojošs un satraucošs.

laipni vārdi, ko teikt savam draugam

SAISTĪTĀS: Halima Adena kļūst par pirmo modeli, kas valkājis hidžabu un Burkini peldkostīmā “Sports Illustrated”

Ju Tsai par Sports Illustrated

Bet Porizkova bija pagodināta par iespēju. Lai arī es esmu kareivīga pret to, ka novecojošās sievietes joprojām ir seksīgas un skaistas, es ne vienmēr tā jūtos. (Nepalīdzēja tas, ka šāviens nokrita tieši pēc Ziemassvētkiem, kad mēnesi biju rijis ar cepumiem un man nebija laika trenēties). Bet par atteikšanos nebija runas. Man bija tas gods, ka mani uzaicināja pārkāpt barjeru. Man tas vienkārši būtu jāpiesūc, vai drīzāk IN, un jācer uz fotogrāfu, kurš zināja viņa gaismu.

es tevi mīlu vairāk nekā teicieni

SAISTĪTĀS: Keita Uptone atgādina “biedējošu” mirkli no sporta ilustrētā šāviena ar nejauka kritiena kadriem.

Skatiet šo ziņu vietnē Instagram

@paulinaporizkov ir tikpat satraukti kā mēs par #SISwim 2019 uzsākšanu!

kā es varu viņam pateikt, cik ļoti es viņu mīlu

Ziņa, kuru kopīgoja Sporta ilustrēts peldkostīms (@si_swimsuit) 2019. gada 30. aprīlī plkst. 10.09 PDT

Vēlāk Porizkova atcerējās savu pirmo šāvienu 1983. gadā “Mans pirmais” JĀ šaut bija 1983. gadā Jamaikā. Es tajā laikā biju 17 gadus veca un dzīvoju Parīzē. Kad aģentūra Parīzē man teica, ka esmu rezervēts žurnālam ar nosaukumu Sports Illustrated , Es pamanīju, ka ienīstu sportu un nevēlos veidot sporta katalogus. Acīmredzot man uzreiz parādīja Kerola Alt vāku un ne pārāk laipni pateica, ka esmu idiots.

Lasiet vairāk no Porizkovas par viņas šaušanu ar JĀ šeit.

Noklikšķiniet, lai skatītu galerijas “Sports Illustrated Swimsuit” vākus visu gadu garumā

Nākamais slaids